tyska-danska översättning av guten tag

goddagJeg ville gerne have, at Rådet fortalte mig, om det vil tage til Afghanistan og sige til dem: "Goddag. Ich möchte gern vom Rat erfahren, ob er nach Afghanistan reisen wird, um zu sagen: 'Guten Tag. Fru formand! Goddag til alle kollegerne og naturligvis til Kommissionen og Rådet! Frau Präsidentin! Einen schönen guten Tag allen Kollegen und natürlich der Kommission und dem Rat! Den finske hærs æreskompagni hilste den nye republikanske præsident med ordene: "Goddag fru republikanske præsident". Darin begrüßte eine Ehrenkompanie der finnischen Armee die neue Präsidentin mit den Worten: "Guten Tag, Frau Präsidentin ".
dav

god dagDet har været en god dag for Parlamentet. Das Parlament hat heute einen guten Tag erlebt. Resultatet i dag betyder, at det var en god dag for EU og en god dag for demokratiet. Das heute erzielte Ergebnis markiert einen guten Tag für die Europäische Union und einen guten Tag für die Demokratie. Hr. Harbour, vores skyggeordfører, beskrev dette som en god dag for borgerne i Europa. Malcolm Harbour, unser Schattenberichterstatter, hat von einem guten Tag für die Bürger Europas gesprochen.
god eftermiddagGod eftermiddag, mine damer og herrer. Guten Tag, meine Damen und Herren.
goddav

Ordbok